Précisions supplémentaires 2